Примечание (рус.)
АО «СПК «Павлодар» (далее – Общество) совместно с ТОО «Salt Инвест» (далее – Товарищество) на основании Договора о совместной деятельности № 02/03/15-1 от 02 марта 2015 года (далее – Договор) реализует проект «Добыча поваренной соли на месторождении «Жаксытуз» Павлодарской области.
Примечание (каз.)
Павлодар " ӘКК " АҚ (бұдан әрі – қоғам)" Salt Инвест "ЖШС-мен (бұдан әрі – Серіктестік) бірлесіп 2015 жылғы 02 наурыздағы № 02/03/15-1 бірлескен қызмет туралы шарт (бұдан әрі-шарт) негізінде Павлодар облысының "Жақсытұз" кен орнында ас тұзын өндіру жобасын іске асырады.
Примечание (анг.)
JSC «SEC «Pavlodar» (hereinafter referred to as the Company), together with «Salt Invest» LLP (hereinafter referred to as the Partnership), on the basis of the Joint Venture Agreement No. 02/03/15–1 dated March 02, 2015 (hereinafter referred to as the Agreement), implements the project "Extraction of table salt at the «Zhaksytuz» deposit of the Pavlodar region.